тактическое равновесие

tactical equilibrium

равновесие, установившееся локально изолированное — locally isolated steady state equilibrium

равновесие, установившееся локально изолированное и детерминированное — locally isolated determinate steady state equilibrium

равновесия без ненаблюдаемых сигналов — sunspot free equilibria

В силу независимости оптимальных по Парето распределений от состояний и в силу первой теоремы благосостояния мы приходим к важному заключению: если организация системы полных рынков на состояниях S возможна, то равновесия свободны от ненаблюдаемых сигналов, т.е. потребление равномерно на состояниях. — From the state independence of Pareto optimal allocations and the first welfare theorem we reach the important conclusion that if a system of complete markets over the states S can be organized, the equilibria are sunspot free, that is, consumption is uniform across states.

Оптимальные по Парето равновесия без ненаблюдаемых сигналов всегда существуют (просто заставляют рынок "не обращать внимания" на ненаблюдаемый сигнал). — Sunspot-free, Pareto optimal equilibria always exist (just make the market "not pay attention" to the sunspot).

равновесия по Нэшу, совершенные, с неуверенным игроком — trembling-hand perfect Nash equilibria